Three decades after Iridium’s costly collapse, falling launch costs and improved signal processing are reviving satellite-to-phone ambitions, as Starlink, Amazon and AST SpaceMobile race to build direct-to-device networks that could reshape mobile coverage and competition.