SpaceX has filed a plan to place more than a million satellites in low Earth orbit, recasting data centres as spaceborne infrastructure while testing regulators, safety, competition and the line between vision and paper ambition.