Syntetica, a French startup that has developed a novel approach to recycling nylon, has already obtained big-name partners and investors.