Iran-linked hackers infiltrated US industrial control systems, disrupting energy and water infrastructure. The attacks highlight systemic vulnerabilities in internet-connected devices and signal an enduring cyber threat despite easing geopolitical tensions.