ICANN reopens applications for new top-level domains after 14 years, charging $227,000 per bid while tightening rules, as it seeks to expand multilingual access and reshape competition in the internet’s naming system.