The four-year-old startup saw its revenue run rate double over the past three months, according to one Bloomberg source.