The domain name market recorded its strongest quarter in three years as .com sales hit a record high and investors poured capital into undeveloped web assets, signaling growing demand for premium digital real estate and scarce online identities.