Hoomanely has developed a smart bowl to measure and record dogs’ feeding data, then tells owners if behaviors change.