The startup, founded in 2021, lets enterprise customers use smartphones to scan and spot vehicle damage.